اضافه شدن امکانات هوش مصنوعی به گوگل ترنسلیت / گوگل جیمنای چگونه به کمک ترجمه میآید؟
نسخه جدیدی از گوگل ترنسلیت بهزودی منتشر خواهد شد که این برنامه ترجمه را دستخوش تغییرات بزرگی کرده است.
اپدیت جدید گوگل ترنسلیت و اضافه شدن قابلیت هوش مصنوعی
بر اساس گزارشهای منتشر شده، بنظر میرسد که گوگل در حال آماده کردن اپدیتی بزرگ برای برنامه گوگل ترنسلیت و انتشار نسخه 9.15.114 آن است. بنظر میرسد که گوگل قصد ادغام هوش مصنوعی خود، یعنی جمینای را با این برنامه ترجمه دارد. با تغییرات جدیدی که در این اپدیت اعمال خواهد شد، کاربران میتوانند بین دو حالت ترجمه سریع (ّFast) و ترجمه پیشرفته (Advanced) که دقت بالاتری دارد، گزینه مدنظر را انتخاب کنند. در حال حاضر، بنظر میرسد که حالت ترجمه پیشرفته در ابتدای آپدیت، فقط برای ترجمه انگلیسی به اسپانیایی و انگلیسی به فرانسوی فعال خواهد شد.
با وجود اینکه گوگل هنوز بهطور رسمی توضیحاتی درباره آپدیت جدید و افزودن هوش مصنوعی نداده است، اما این شرکت بهطور مداوم در حال توسعه استفاده از قابلیتهای جمینای در محصولات خود است.
تغییر رابط کاربری و افزودن قابلیت یادگیری زبان
در کنار تغییرات مطرح شده، گوگل ترنسلیت در آپدیت جدید، از لحاظ طراحی نیز تغییراتی داشته است. برای مثال، دکمه ضبط صدا و بخش آپلود دست خط به یک خط در انتهای برنامه منتقل خواهد شد. همچنین گزینه تغییر حالت ترجمه نیز در بالای برنامه فعال خواهد شد. باید در نظر داشت که این تغییرات طراحی برای نسخههای موبایلی اپل و اندرویدی فعال خواهد شد.
اضافه شدن قابلیت تمرین زبان
یکی دیگر از تغییرات قابل توجهی که در آپدیت جدید اعمال شده است، افزودن گزینه یادگیری و تمرین زبان، مشابه برنامه مشهور Duolingo است. هدف از افزودن این قابلیت، ایجاد حالت بازی برای یادگیری زبانهای مختلف با حالت جدید مکالمه (conversation mode) است.
بر اساس اخبار منتشر شده، در حالت تمرین (practice mode) جدیدی که گوگل ترنسلیت معرفی خواهد کرد، امکان ایجاد دروس زبان شخصیسازی شده فراهم خواهد بود (در ابتدای عرضه، فقط برای زبانهای اسپانیایی و فرانسوی). بعد از انتخاب زبان مدنظر برای یادگیری، برنامه به وی امکان انتخاب بین حالت ابتدایی، متوسط و پیشرفته را میدهد تا بر اساس سطح فعلی وی، دروس زبان را طراحی کند. پس از انتخاب سطح مدنظر، گوگل ترنسلیت از کاربر میخواهد تا میان سناریوهای مختلف برای یادگیری زبان، سناریو مدنظر را انتخاب کند. برای مثال، موضوعات مرتبط با سلام و احوال پرسی، یادگیری کلمات مرتبط با غذا و نوشیدنی، پرسیدن آدرس و غیره.